Hey Oliver! There is an unfortunate shortcoming with our subscription payment capture routine that we’re planning on fixing extremely soon (hopefully this coming week) that affects a subset of our users. Trending, however, should be watchable even without an active sub, although I did tweak the logic recently that tries to intelligently determine who is entitled to watch content, and it’s more than possible that I broke something. I’ll take a look at that this week as well, but in the meantime you should be able to log out and view Trending in free mode just fine.
Let me know if there is anything else I can help with!